Думаю, что вам проще все таки подсобрать деньги, и построить новый бассейн на следующий год. А эту трещину каким то пластырем, или чем то похожим. Думаю, что он доживет до конца этого сезона.

Не нужно ремонтировать пластиковый бассейн самостоятельно, вы только такими действиями усугубите ситуацию, которому потом будет сложно исправить. Да и покупать бассейн как говориться на вторичном рынке, тоже не стоит. Тем более, что специалисты, которые занимаются ремонтом таких бассейнов в Москве работают вот в этой компании https://tinyurl.com/ufapkj3c Они многим помогают в подобных вопросах и ваш бассейн отремонтируют.